Дэни с энтузиазмом уткнулась носом в новый отчёт, но тут же шарахнулась от искажённого текста. - Ой, что будет... От волнения полудница потеряла человеческий облик и куда-то пропала, предположительно была утянута сквозняком в другой конец резиденции.
Кохито, а по-моему первая версия значительно лучше. Аутентичнее. А тут волка будто десять лет заставляли жить в псарне при институте благородных девиц, и там он нахватался всякой гадости. Этот стиль изложения, кстати, уже вылезал в заявке при аналогичной ситуации, заметил?)